樂評|CNBLUE - 《Can't Stop》迷你專輯 /izm

By 下午5:13 , , ,

-韓國樂評網站izm 對《Can't Stop》的樂評


[李基善(音)tomatoapple@naver.com]2014.03
http://izm.co.kr/contentRead.asp?idx=25763&bigcateidx=1&subcateidx=3&cTp=4

CNBLUE
Can't Stop
2014

在成功者寡、失敗者眾的偶像搖滾市場中,CNBLUE 意外地受到許多誤會與指謫,要打破對他們只選擇容易而單調的主題、空有搖滾外殼的這些質疑並不是件易事;然而在另一方面,相較於他們目前為止對音樂的熱情與表演舞台上所展現出的回饋與實力,他們也算是一個被低估的團體--於是便形成了讚許與嘲諷並存的局面。

尤其,在韓國國內的CNBLUE 並未獲得太多正面的目光,他們難以在被區分為偶像與獨立音樂的大眾音樂界中立足,再加上他們也並沒有以音樂作為自己的突破口。而在這樣的狀況之下,儘管《Can't Stop》這張作品仍有些陳腔濫調,但CNBLUE 確實展現了他們的堅持與未來的可能性。

帶領著整張專輯的雙頭馬車非〈Can't Stop〉與〈Diamond Girl〉莫屬。其中的〈Diamond Girl〉中以輕快的節奏加入銅管樂器的編曲成功補強了歌曲的弱點,是整張專輯最有流動感的一首歌,強烈的聲響效果讓人留下深刻的印象。一直以來樂團成員收錄自己的創作仍是相當大的優勢,這些自作曲不僅是有意義的紀錄,也是CNBLUE 從平凡策略下推出的偶像更上爬一層的佐證。

然而,曲子的結構、旋律的形式依然像以前一樣不斷重複。〈Cold Love〉與〈Love is...〉披上了平凡歌謠的外衣,與現階段的流行音樂相比也沒有優勢的競爭力。由於毫無尖銳可言的歌詞和一如過往的主題選擇,我無法找到他們有特別思考的痕跡,且他們沒有任何以音樂性吸引和號召非粉絲聽眾的要素,對音樂過於安逸的態度只會讓他們自己侷限在「泡泡糖樂團」(*1)的領域之中。

在四處是冷言冷語的情況之下,人們對CNBLUE 的檢視並不會輕易地停止。不過在樂團形式難以滲透的大眾流行樂界中,他們已經是相對成功存活下來的男子樂團。但即使他們已兼備外型與人氣,偶像樂團要拓展其音樂的疆域仍舊十分不易。CNBLUE 成長的種子其實就在自己手中,並且也並不是遙不可及。正因如此,CNBLUE 現在才正要走上成長的道路。(*2)

-推薦曲-
Can't Stop / Diamond girl


*註1:
Bubble Gum Rock Band- 美其名搖滾,但歌詞及旋律都遠遠不及一般搖滾樂強烈。
「泡泡糖」一詞形容該類型音樂就像披著糖衣一樣,主要市場對象為青少年。(urban dictionary)

*註2:
原文為「現在才理出成長的端緒」,以更加白話的方式翻譯。>< 



///


izm 為韓國著名樂評網站,每周都會點評最新的音樂作品,而偶像的音樂作品大多獲得兩顆半上下的分數。(這張已經算好的,愛情光只獲得了半顆星Oyz)

我想這篇的評論內容算是頗中肯,在肯定CNBLUE 的轉變的努力的同時也點出一直以來音樂上的問題。我有看到另外一個版本的英翻中翻譯,但在看了原文後發現有些差異於是試著翻譯。由於我可能也有語意上的錯誤與不足,還請不吝指正!:-)





[translated by cyl. / 本篇文章轉載前請先告知。轉載請註明 Your Song. yoursong211.blogspot.tw]

You Might Also Like

0 意見