訪談|2023å¹´12月號《Dazed Korea》雜誌 - 潤娥

By 下午6:00 , , , ,

GREEDY RED
http://www.dazedkorea.com//fashion/article/2474/detail.do
[Editor=Keem Hyobeen]




——拍攝過程中閃光燈不斷在眼前連閃,但妳眼睛怎麼能連都不眨一下呢?
其實我也不知道(笑),我的眼睛偶爾在更多閃光燈前也會有真的很疲勞的時候,但可能是因為今天只有一台吧。

——今天拍攝了滿久,但妳絲毫沒有露出疲態呢。
是嗎?其實為了維持基本的體力,就算身體沒有哪裡不舒服,我也會盡量多加管理自己的健康,而且最近也正在好好地休息中。

——妳今年應該忙得不在話下吧。從電視劇《歡迎來到王之國》到出席品牌代言活動,過去一年裡我好像在各種活動場合上都見到了潤娥的身影。
難怪!我就覺得編輯您很面熟(笑)。不過今年算是工作和生活間平衡得還不錯,過去三年裡我可說是馬不停蹄地一部接一部拍,有《Hush沉默警報》、《奇蹟:給總統的一封信》、《機密同盟2》、《黑話律師》、《歡迎來到王之國》、《2點的約會》、《緣來大飯店》。

——竟然有七部作品之多。
還要再加上少女時代 15 周年的活動呢,結束了《歡迎來到王之國》,現在差不多算是跑完這串行程之後第一次休息,但所幸忙也有忙出不錯的成績,《歡迎來到王之國》拿下了(Netflix)全球綜合榜第一,讓我懷著相當感激的心情。

——被工作追著跑的時候是如何的呢?除了單純的「去做」之外,應該也會需要其他的心態。
我並不是很喜歡「野心」這個詞,我更重視的是對自我的成就感,當我為了滿足自己而展現野心達成些什麼的時候,感覺就會很棒,而且既然要做,我就會想做得更完美。如果我用這種心態把角色好好表現出來,而且又受到許多喜愛,會讓我更有力量。

——「完美」與「自我滿足」,這些光用說的都很簡單,但其實一點也不然。
沒錯,過去的我也有過各種念頭,但當我真正單純地更加專注在我所能感受、思考以及我所能經歷的東西上時,自然而然地就會減少對結果的遺憾,也開始產生讓自己能覺得滿意的地方,因此我便開始盡量去那樣思考。

——作為歌手的妳已經站上顛峰了吧,那演員這條路又有什麼不太一樣的地方呢?
哇,這個問題對我來說真的很難哪,如果是以前被問到這種問題,我好像都會費盡心力思考兩者之間的差異,去想我到底該怎麼回答。但就同樣是在準備一件事的過程與經驗而言,當歌手和當演員其實有很多相似之處,所以,我認為對我來說最重要的是要把每個過程努力完成到哪種程度。

——感覺林潤妸是個會拉開一點距離、用長遠的角度來看待事情的人,是這樣嗎?
成績與作品當時的成就,這些固然可以當成某種標準,但其實自從某個階段開始,我在拍完一部作品之後變得不會立刻就去想「這次這些地方做得不錯」這種很明確的成就感,然後自然而然地有了一些改變。只是在每次竭盡全力的時刻綿延得像一道長路的時候,或是在經驗慢慢累積、回頭思考自己是否也有所成長的時候,我也會不禁「是這樣嗎?」這樣覺得。

——妳面臨選擇又會思考些什麼呢?看妳過去的演出經歷,有些明顯是相當大膽選擇的作品。
確實也會苦惱要去挑戰新的東西,但不看別的,只要去想我能夠經歷到什麼、去感受到些什麼,選擇就會變得容易一點,而那也是和自我滿足連結的地方。拿最近穿衣服來說,只要一覺得「我最近就是想穿這種衣服嘛~」,我就會去找那種衣服來穿。

——結果挑戰的範圍似乎也越來越寬廣了?
跟以前相比來說是的,我也在不知不覺中運用到那些從出道開始累積下來的東西。

——對潤娥來說,滿足 Fan 和大眾的期待又意味著什麼呢?
支持我在這條路上前行的心意仍然是我很大的力量,大眾或 Fan 們對我的角色或作品給予迴響,或是特別來跟我說想看到哪種形象的人們,這些也都反過來帶給我強烈的滿足感。例如有很多人喜歡我在《黑話律師》裡的角色,會為她感到心痛,在結局為她哭泣,或因為她感到鬱悶,我也有看到有人說希望我下一部作品可以用更開心和輕鬆的心情來看。我在挑選《歡迎來到王之國》的時候,也有因為這是接在《黑話律師》下一部的作品,覺得想改挑戰調性比較輕鬆開心的歡樂風格,所以才選擇了天嗣朗這個角色,後來受到這麼廣大的喜愛和支持,讓我覺得自己的選擇跟大眾心有靈犀,也使我更加開心了。

——妳考慮得很深呢。作為 Qeelin 品牌的謬思,妳今天拍攝時也配戴了許多款式的珠寶,妳看上去就跟穿了新衣的人一樣興奮。
剛我自己看照片也覺得很新鮮,拍得很有趣。

——如果以風格來說,妳不但演了愛情喜劇、也拍了黑色風格(Noir),那妳有其他想要像今天畫報一樣挑戰的類型或角色嗎?
今天的拍攝很特別,我也希望多去嘗試跟我既有的形象或氛圍不一樣的風格,不一樣、能讓人感受到反差的東西。

——聽說還沒上映的這部《2點的約會》就是如此。
跟我過去演過的角色形象都不太一樣,我自己也很好奇呢,這部是在《歡迎來到王之國》之前拍攝的,大家之後看到應該會嚇一跳吧,希望是正面意味的驚喜感。

——有期待看到什麼反應嗎?
希望大家看得有趣就好,「真好看」、「演得很好」,還有類似這種稱讚。(笑)

——等今天拍攝的照片都公開,也差不多要到一整年的尾聲了吧,妳到年底都有什麼樣的心情呢?
雖然提到年底會有很多其他相關的,但先想到的應該都是聖誕節吧。然後,嗯…還想到我每年的最後一天都會努力主持《歌謠大慶典》,到現在已經連續做了八年,我想最先浮現的應該就是這個了。

——我也對每年和潤娥一起跨年倒數記憶猶新呢,去年也是。
哈哈哈,沒錯,很多人跨年時都會開著電視一起倒數,所以我覺得這別具意義,我是跟一起倒數的人,大家應該會有種我們一起迎接新年的感覺吧?想到這心情就很棒。

——倒數時會有想在今年許下的最後一個願望嗎?
我許願時最常提到的都是健康,但因為一直在講健康,有個 Fan 就忍不住問「姊姊,妳有哪邊不舒服嗎?」,其實根本也沒有哪裡不舒服(笑),但就像過去我不斷在奔跑的那樣,必須要有體力作為我的支柱,所以我才想要無念無想地好好休息。

——好好休息很棒啊。
其實我這個人做什麼都會真的很用力去做,但不做的時候則是會一切放水流的類型,我想要什麼都不去想。以前也有試過休息時做些跟工作有關的休假,但後來我還是覺得好好休息再開工比較好,因為人得要健康才能動起來完成各式各樣的事情。



                                
► translated by cyl.
► 本文翻譯未經授權請勿以任何形式全文或部分轉載及引用
► No sharing, quoting and re-uploading IN ANY WAY, SHAPE OR FORM without permission.

► YOUR SONG.  www.your-song.net

You Might Also Like

0 comments