訪談|2026年8月號《W Korea》雜誌 - 在玹

By 下午4:27 , , , ,

https://www.wkorea.com/2026/07/22/nct-재현의-온도/
[Editor=Kim Seon]




——你最近短暫度過了夏日假期對吧?
是的,在 Prada 米蘭時裝秀結束之後有個大約兩天一夜的空檔,我去了科莫湖,其實從以前開始,每次去看秀的時候都希望能至少多待個一天,但總是沒辦法,今年想著一定要擠出時間,行程也剛好搭得上。

——覺得 Prada 秀如何呢?你當兵之後足足隔了兩年。
我在米蘭有很多回憶,當兵的時候常常會想到海外,其中最常想起的就是去看秀的回憶,但就算隔了兩年,看到飯店、甚至是房間構造都還是一模一樣的時候,突然覺得兩年好像也一轉眼就過了。

——「Welcome back」,隔了好久才再見到在玹的 Prada 團隊應該也有擁抱歡迎你吧?
那時候有拍了有趣的照片,別人看了還以為是什麼家人重逢。(笑)

——軍旅生活對於在玹來說是一段怎樣的時光呢?很多人都說他們看世界的框架變得不一樣了。
確實變了很多,要一一細數起來的話會沒完沒了,在全新的環境裡度過了整整十八個月,在規定的時間起床、做規定的事情,生活也變得很規律,雖然應該也能說有變成熟,但我覺得那更像一段能退後一步來遠遠觀察「自我」的時間。像一整天結束工作或週末的時候,大家都會聚在一起看電視嘛,那時候要是在畫面裡看到自己,就會有種微妙的心情,雖然大家多少應該都會這樣,但我其實是個很容易受到周遭環境影響的人,在不同的國家會有不太一樣的個性、在不同的地方製作音樂就會做出不同的成品,當兵時做的畢竟是截然不同的工作,所以也讓我開始覺得,自己一直以來所做的事情也並不是理所當然,可以說是讓我重新審視工作的概念的一段時間。

——我也深有同感,拿最細微的事情來說好了,跟不同群的朋友們見面時,口氣跟個性都會有點不太一樣對吧?
沒錯,在當兵的時候也是,除了剛開始的幾個禮拜,我後來就幾乎不會去想以前做過的事情,我覺得那才是對的。因為我是個會隨著環境調整自己的人,常常投入到那些交辦給我的工作裡,所以時間也過得很快。

——7 月 10 日你也發行了個人單曲〈99 Degrees〉,這首歌首先從歌名就已經過關了,它是個讓人很有名曲預感的歌名。(笑)
哈哈,我有段時間很沉迷於「誤差範圍」這個詞,在訓練所的時候甚至還把它寫到筆記本裡。這世上沒有完美的事物嘛,例如不管在計算某些指數或是測量某種紀錄,都多多少少會產生誤差,雖然自然課有學到「沸點是攝氏 100 度」,但請想像一下今天如果是攝氏 99.999 度的時候,又會是什麼樣的狀態呢?因為我一直在想這些,所以就出現了〈99 Degrees〉這個歌名。

——這個想法最後被轉移到了「愛」上,這一點也很有趣呢,從歌詞到旋律,〈99 Degrees〉根本就是一首情歌了。
其實愛也是一樣的吧?相愛的人們之間不是經常問這種問題嗎?「你為什麼喜歡我?」,但確實存在著毫無理由的愛,就算對方有缺點,但依然對那個人本身有著全然的愛,儘管是 99 度、也會是 100 度的愛。

——你也親自參與了這首歌的詞曲創作,你還記得最早構思這首歌的那天嗎?
這首歌是我當兵第一次休假時在濟州島寫的歌,那天下了一整天的雨,當時是個想法產生很多改變的時期,想把當下的自己記錄下來,所以我覺得〈99 Degrees〉這首歌也可以看做是那個時期的鄭在玹,到現在聽到這首歌,都會有種又被拉回那段時光(Lock in)的感覺。

——你在那個時期有沒有經常浮現的意象呢?通常大家在寫歌的時候不是都會需要調整自己頻率的時間嗎?
嗯,真要說當時是個怎樣的時期的話……大家不是常會問「你喜歡山還是海?」這種問題嗎?但我有好一段時間其實是選不出來的,因為我喜歡玩水,所以我的答案真的就是海嗎?可是我又會突然想起小時候常去爬山的回憶,我從五歲到十歲時住的房子離森林很近,學校也就在旁邊,所以我過去在山與海之間總是很猶豫。而這次我在寫歌的時候,那些記憶好像又回來了,我突然發現原來自己其實是個更喜歡山的人,泥土、落葉、森林、樹木、山,才感受到原來我會從這些身上得到許多能量。

——就像是拼對拼圖的心情?這次的歌曲一樣是在平穩的原聲樂器中,只用了鋼琴和人聲這麼精簡的配置。
是的,如果那個時候我沉迷的是大海的話,應該會變成完全不一樣的歌,老實說,我個人在曲風上的取向應該算滿鮮明的,如果把從小聽到大的音樂比喻成根基,我每個時期喜歡的音樂也都不太一樣。有陣子我很常聽電音或電子音樂,也有一段時間會一整天都只放 DJ 的 Set 來聽,不過寫〈99 Degrees〉的時候就是比較原聲音樂的,應該可以說是屬於我自己的「99 Degrees Era」吧。

——「當你在黑暗之中看不見前方,我會舉著火炬」,歌曲一開始有這樣的歌詞,如果現實中真的有像歌曲裡這樣的人出現,我一定會死命抓著這個男人不放(笑),用最近流行的話來說,這就像是「安定型男友」吧?
哈哈,雖然這句歌詞也很好,但我更喜歡這首歌整體的敘事,通常我在每首歌都會有一兩段滿意的文句,可是這首歌有點不一樣,因為這首歌想說的是「在不完整之中發現了完整的愛」這樣的故事,所以如果整體來聽的話會更有感觸。

——「我想找到自己的東西」,不確定你有沒有意識到這件事,但你知道你在訪談時很常說這句話嗎?六年前訪問你的時候也有說過,「現在的我正一邊遠眺著總有一天會到來的時刻,一邊慢慢打造屬於自己的東西。」
沒錯,有段時間我確實很常說這樣的話,真有趣呢,我、喜歡說這樣的話,因為可以「原來我是這樣的啊」這樣回頭看自己。

——那你現在有點眉目了嗎?「自己的東西」究竟是什麼。
現在應該也還處於持續尋找的過程吧!但真要說跟那時候有什麼不一樣,我想應該是過去的那些選擇和想法最終都成為了我自己的東西,以前還不明白這一點,會覺得我自己的東西是要另外去創造才會產生的。

——這首歌提到「缺點」也是愛的一部份,那有沒有什麼雖然你自己認為是缺點,但反而讓現在的在玹變得更加在玹的呢?。
我最先想到的就是很固執這一點(笑),我從練習生時期就常聽到別人這麼說我,但我的心態其實一直保持開放,我並不會只聽別人的話就妄下判斷,我更喜歡傾聽,但我有我自己的固執,這雖然是個缺點,但某部分也會讓我更確信自己所做的事情。另外,我最近也開始覺得自己是個很務實(Grounded)的人,我一直都追求能保持最本來的模樣,打個很瑣碎的比方,我現在還是偶爾會跟小學時的朋友們吃飯,經過以前的學校會自然地繞去看一看,巡演的時候喜歡在當地的街頭散步,也會想去看看那裡的地標,我覺得這些都是一脈相承的,其實我也不太會隱藏表情,尤其是剛出道的時候,更是個在鏡頭前會把情緒寫在臉上的人,如果說這是缺點,可以說是我還不夠專業,但要說這是優點的話,應該就是還保有一些比較人情味的一面吧。

——你明年就滿三十歲了,你小時候有想快點成為大人嗎?
小時候會這樣沒錯,但現在希望時間過得慢一點,我喜歡現在的自己。

——今年也是 NCT 127 出道的十周年,八月也將睽違兩年推出新專輯,成員們各自經歷空白與成長、重聚在一起的時候,你最先感受到的變化是什麼呢?
其實我每次都會覺得,大家真是一點都沒變,都跟二十出頭剛認識的時候一樣,當然我也總是能感受到每個人都在不斷地努力,隨著年歲漸長也變得更加成熟,但是每當我們一起吃飯、聊著有的沒有的話題時,就會覺得「還是一點都沒變呢」,我想就算年紀再大一點應該也還是會這樣吧,我反而覺得這一點更珍貴,不變的這一點。

——最近你有沒有經常放在心上、想遵循的一句話呢?
不要說出負面的話,所以我正在養成習慣,比起「累死了」、改說「今天做了這些呢」這樣的話,其實我常會因為一句不好聽的話就莫名陷進去,明明那些話也沒辦法解決事情,之後要開始跑起來了嘛,我也得不斷提醒自己才行。

——在接下來的半年裡,感覺也會是一段的馬不停蹄的長跑,在個人單曲推出之後,很快緊接著的就是 NCT 127 的活動對吧?在跑完全程的 2026 年 12 月 31 日,你想先對自己說些什麼呢?
最先說的是要好好照顧健康、辛苦了,還有希望能把平衡抓得更穩。去年 12 月 31 日的時候我非常想工作,但現在要做的工作則是堆積如山,我應該會一一努力去完成,做著做著,勢必又會遇到回過頭來審視自己的時期吧!不過我想長長久久地做下去,音樂也是、活動也是、跟 Fan 們的見面也是,如果想要達成,我認為還是必須取得穩定的平衡,無論是今年的 12 月 31 日,還是明年的 12 月 31 日,我都想問問那時候的自己,「你做得好嗎?」。


//


➯ 𝐌𝐨𝐫𝐞 𝐉𝐀𝐄𝐇𝐘𝐔𝐍


➯ 𝐌𝐨𝐫𝐞 𝐍𝐂𝐓 𝟏𝟐𝟕 

❒ 𝑚𝑢𝑠𝑖𝑐

❒ 𝑠𝑡𝑎𝑔𝑒

❒ 𝑟𝑒𝑎𝑑 𝑎𝑙𝑙



                                
► translated by cyl.
► 本文翻譯未經授權請勿以任何形式全文或部分轉載及引用
► No sharing, quoting and re-uploading IN ANY WAY, SHAPE OR FORM without permission.

► YOUR SONG.  www.your-song.net

You Might Also Like

0 comments