𝒚𝒐𝒖𝒓 𝒔𝒐𝒏𝒈.

陸星材的字典裡有著「電影」
http://news.maxmovie.com/314191
[Editor=Jung Yu Mi]

電影專門雜誌的記者也有不容易見到的演員們，意思是，無論他們在小螢幕裡展現了多棒的演技，如果沒有演出電影的話，我們是很難見上這些其他領域的演員一面的。在2017 年《MAX MOVIE》Rising Star 名單中確認了陸星材名字的那刻，我對神真是充滿感激，因為這是專刊第一次有機會可以向他提問。

在準備陸星材特刊的同時，我的腦海了閃過他的代表作——《鬼怪》中的台詞。「每個人都帶著專屬於自己的字典出生。」陸星材的字典比想像的更讓人覺得津津有味，從作為BTOB 的成員開始，到每次演出都引人注目的六部電視劇、陸帥瘋（「陸星材，長得帥的瘋子」的縮略語）的綽號、尊敬的音樂家是金東律等等。截至目前為止，陸星材在自己的字典裡所寫下的單字量也是密密麻麻的。

我試著去思索《MAX MOVIE》能在陸星材的字典裡增加什麼詞彙，最近BTOB 迷你專輯《Feel'eM》裡主打歌〈MOVIE〉的這個標題正好助了我一臂之力。我希望能與陸星材聊聊關於電影的話題，好奇他喜歡怎樣的電影、哪位導演、哪個角色，也向他做了提問。聽到能讓陸星材的字典裡揭開電影篇章的絕妙答案之後，我的預感轉為確信，陸星材勢必得成為一位電影演員。

儘管他對角色的掌握能力以及無法預測的電影取向也都讓我驚訝，但看到他在電視劇現場熾熱地學習理解的模樣，讓我感受到這是最強大的力量。在虛虛實實的笑容背後，明顯感受得到他為了填補自己缺乏的部分、以及去修正不夠好之處所下的努力，這也是他之所以擁有如此資產的理由。陸星材如果能趕緊拿著鬼怪的棒子前來就好了（*譯註）。期待他能將自己在這段時間孜孜矻矻累積下來的金銀財寶在大銀幕上大放異彩。我確信，那將會是個一鳴驚人的景象。


   訊息圖   
所有日子都很好的 陸星材所居住的村莊

Biography
2002：西原小學 / 聽了金東律的歌曲而有了歌手夢
2008：西原中學
2011：昌現高中-> 翰林演藝藝術高中 實用舞蹈科（因為嚴格的服儀校規而轉學）
2012.3.21：BTOB 出道
2015：大學推遲一年入學 / 東新大學 實用音樂科入學 / 與BTOB 團長徐恩光同期

Filmography
2013：《Monstar》(tvN) 團體Man In Black 成員 Anold
2013：《請回答1994》(tvN) 娜靜的弟弟突突（成晙）
2014：《九數少年》(tvN) 姜敏九
2015：《Who Are You – 學校2015》(KBS2) 純情反抗兒 孔泰光／與金所炫獲得Best Couple 獎
 　　　《村莊：阿雉阿拉的祕密》(SBS) 朴宇在／SBS演技大賞 New Star 獎
　　　《蒙面歌王》(MBC) 以「我現在累了 土蜂」出演／亞軍
　　　演唱金東律的〈感謝〉成為明星

Love
模型 / 軟糖 / 車子 / 手拿包（Clutch Bag）

Hate
蛤蜊（貝類） / 蝦 / 恩光哥放屁

Role Model 研究
金東律：在節目上常常唱金東律的歌，個人技也是模仿金東律唱歌。
「我想成為像金東律前輩一樣扣人心弦的歌手」

身材研究
180cm BTOB 成員中最長身 / 體重 68kg A型
陸星材本人有自信的身體部位：內雙、嘴角

興趣研究
釣魚：習自爸爸，主要釣魚場所為漢江，也作為釣魚節目記者活躍
滑雪（Snowboard）

喜歡的魚
黃斑鱖 / 鱸魚 / 錦鯉

飲食研究
喜歡的料理：羊大腸
擅長的料理：辣椒雜菜

伴侶貓研究
名字是三二，源於3x2（三二）=6（音同陸）
品種為雪白孟加拉貓

最重要的三種東西
家人 / 人際關係 / melody

至親研究
Boyfriend 95年生的朋友們 / 少年共和國 李秀雄 / TeenTop Ricky


   40問40答   
讀了40個答案之後，會對陸星材另眼相看，完全沒有任何顯而易見的答案

——還記得在鏡頭前第一次演戲的瞬間嗎？
當時可說是目瞪口呆，雖然練習生時期有上過表演課，但站在鏡頭前還是非常緊張，現在開始可以讓人看到我作為演員的樣子了，這部分也讓人很激動。

——你覺得在《鬼怪》裡飾演的財閥三世劉德華是怎樣的角色呢？
雖然愛吹牛又不懂事，但還是會讓大家寬容的可愛角色。

——在劉德華的台詞中，印象最深刻的台詞是？
「神只是提問者，命運就是我所丟出的問題，答案要你們自己去尋找。」

——拍攝《鬼怪》時，感到最辛苦的時候是何時呢？
第一次與其他演員們對戲的時候！因為他們都是資深的演員，我一開始非常緊張又尷尬，不過他們對我都非常親切，後來就慢慢變好了。

——有沒有從一起拍攝的戲劇前輩孔劉與李棟旭身上學到什麼呢？
像是非常細微的呼吸、眼神、視線、手勢等等，光是處在一起就能夠學到很多。

——對於演員陸星材而言，《鬼怪》這部電視劇有著怎樣的意義呢？
是有很多作為演員學習了很多的電視劇！！！

MOVIE
——第十張迷你專輯《Feel’eM》主打歌〈MOVIE〉是提及浪漫電影中的愛情故事，那你喜歡浪漫電影嗎？
我不是會挑電影類型的人，所有類型都喜歡。

——最喜歡的愛情電影是？
中國浪漫電影《分手合約》(2013)，我被感動到嚎啕大哭。

——電影圈也引頸期盼著陸星材的第一次電影演出，在第一部電影裡想要嘗試哪種類型、哪種角色呢？
我也想演壞人看看，像《夢魘殺魔／Dexter》那種感覺？（以身兼警察局的血液分析家及連續殺人犯為主角的犯罪心理驚悚影集）

——最喜歡的電影導演是誰呢？
Neil Burger，我最喜歡由Bradley Cooper主演的《藥命效應／Limitless》(2011)，是部讓我印象很深的電影，而且這種讓腦機能達到100% 運作的題材真是太新鮮了。

——有沒有在電影裡最希望合作的演員呢？
宋康昊前輩，我想他是所有演戲的人都希望能合作的演員，不但是我相當尊敬的一位，感覺也能從他身上學到很多。

——演員陸星材的目標是什麼呢？
無論哪種類型都能夠展現出各樣面貌的演員。

——是否曾想過10年之後的演員陸星材會是怎樣的呢？
即使到那時候，應該也會是一個想學很多、好奇心很強烈的演員吧？

——同時進行音樂和戲劇活動是否有什麼優點呢？
能夠讓很多人看到我身上的不同樣貌，這是最大的優點。

——如果要你說說演戲時感受到的樂趣的話？
即使是無法經歷的事情，也可以透過劇本、電影、書等間接經歷去感受的這一點？

——那演戲時感受到的痛苦是什麼呢？
雖然沒有到痛苦，不過因為腦子裡總是充滿關於劇本的事情，我會變得敏感。

——那如果要你說說唱歌時感受到的樂趣的話？
唱歌的時候本身就是快樂的。

——那唱歌時感受到的痛苦是什麼呢？
想到「如果沒有人喜歡我唱歌、聽我唱歌了怎麼辦？」的時候會讓我最難受。

——未來也會同時並行歌唱及戲劇嗎？
當然了，不管是歌唱、戲劇、或是其他，只要有人找上我、喜歡我，無論什麼事，我都會有可以完成的自信。

——會對BTOB 成員們的演技給予建議嗎？
不會。

——會與BTOB 成員們一起看電影嗎？
經常會看，尤其是恐怖片，因為我自己看不了，所以會緊緊摟著成員們看。

——聽說你的觀察力很好，這對演員來說也是很重要的特質之一，在觀察人、事物或是現象時，你主要會特別注意哪個部分呢？
我會特別注意聽聲音的音調，我經常會想「我能跟隨著這個聲音嗎？」。

——你曾說，即使不能展現演技，也很想讓觀眾看得開心。你是會去一一確認演出反應的類型嗎？
我會常去找留言來看，不分好評和負評，帶著「要學的有什麼」、「得加強的地方什麼」這樣的想法來看。

——到目前為止，聽過讓作為演員的你心情最好的稱讚是什麼？
聽到別人以為我只擅長輕鬆的樣子，沒想到在認真的感情戲也表現得很好時心情最好。

YES I AM
——思緒變亂時會怎麼去整理呢？
我會去釣魚，釣魚會讓我的思緒變少，心情變得平靜。思緒變多之後，比起去尋找答案，我是會去從各種方向去思考的類型。

——是從何時開始釣魚的呢？
從以前開始跟著爸爸去釣魚時體驗到的那種魚上鉤的感覺太棒了，也因此讓我開始釣魚，每當我有空就會去釣魚。

——以哪種釣法為主呢？
我喜歡淡水釣魚。

——如果請你向《MAX MOVIE》的讀者們介紹釣魚的樂趣？
有很多想法時（釣魚）真的很有用，不但可以感覺與自然合而為一，因為最近的裝備也都很簡單，只要一有零碎時間，都可以簡便地去釣。

——偏愛或是喜歡聽的音樂是？
我喜歡抒情歌，會一邊想著「有什麼歌能代表現在我的感情呢？」，一邊去找歌。

——〈沒關係〉真的是一首溫暖的安慰歌曲，要安慰周遭覺得疲憊的人們時主要會用什麼話來表達呢？
雖然我沒辦法給你正確的答案，不過當你對其他人或是對我說出你覺得辛苦的事情時，光是如此是否就能成為力量呢？

——是否有每天都做的祈禱呢？
請守護我的家人、我周邊的人們。

——酒量如何呢？
我不是那麼喜歡酒。

——覺得無聊時會做的事情是？
什麼也不想，就是享受那個無聊。

——如果要以動物重生的話，想成為什麼動物呢？
耳廓狐（沙漠狐狸），太可愛又惹人喜愛了。

——你曾說受到父親很大的影響，你最尊敬父親的哪個地方呢？
真的很神奇的是，每當我覺得辛苦、有很多煩惱的時候，爸爸都會很剛好地聯絡我，好像比誰都了解我的心情。

——在父親曾告訴過你的話之中，有沒有印象最深的話呢？
對他人的心願會成為回聲回到自己身上。

——希望成為怎樣的父親呢？
無論孩子做什麼都能負起責任的父親。

——最近也對貓咪「三二」負起了責任對吧，與三二在一起時感到最幸福的瞬間是什麼時候呢？
三二睡眼惺忪朝我走來躺著的時候是最幸福的。

——不說當歌手與演員，你有沒有未來想實現的夢想呢？
希望能把現在做的事做得更好一點、想要深入地去做。

——最後，這個春天最想做的事情是什麼呢？
想要嘗試自己寫歌。



  DRAMA & SONG  
如果星期一二三四五六日無聊的話 陸星材的電視劇與Healing Song 是解答

[電視劇角色6]

——《Monstar》Arnold
首先，親近的前輩（龍俊亨）也有演出，在電視劇裡為了不帶給別人麻煩，想起了當時即使是很短的台詞也非常努力練習的回憶。

——《請回答1994》突突
非常緊張。因為要與資深演員們對戲，而且原本就是很熱門的電視劇，所以只想著自己一定要演好，好像是用「演出中間就好」的心情來面對的。

——《九數少年》姜敏九
想了很多「怎樣才能盡量做到和我一樣呢？」，因為敏九這個角色有很多地方跟我很像，因此我一直想要演得像我自己。

——《村莊：阿雉阿拉的祕密》朴宇在
和演員Kim Min Jae哥對戲的場面全都讓我印象深刻。他像是表演老師般一直指導我，盡量地幫助我舒緩緊張。（笑）

——《Who Are You—學校2015》孔泰光
泰光騎著電動單輪車表現對父親的憤怒的那場戲真的很難，明明是得最認真的戲，但因為要騎電動單輪車演戲，所以當時有點不安。

——《鬼怪》劉德華
演出被附身時我盡了我所能地把力氣抽掉，一邊想著孔劉前輩與李棟旭前輩演出鬼怪與陰間使者的時候，一邊試著用放下一切的感覺，將台詞輕鬆地一字一句吐出來。

[陸星材的Healing Song 5]

——金東律 – 感謝 (2007)

從小就是我每天一定要唱一次的歌，是充滿希望與積極想法的一首歌！

——Robbie Williams – Angel (1997)

歌詞真的很美，傾吐出的歌唱力和沙啞的嗓音都讓我印象深刻的一首歌！

——Frank Sinatra – My Way (1969)

即便到現在也是我覺得疲累的時候就會聽過一遍的歌曲，每當我煩惱自己的方向時，聽到這首歌就會有一種「對啊！我就是我！」的感覺。

——BTOB – WOW (2012)

我很喜歡New Jack Swing 的曲風，歌曲真的很歡樂，也看得出來成員們每次在舞台上唱這首歌的時候都很興奮。聽到這首歌就會燃起熱情，而且會想起新人時的雄心壯志所以很棒。

——BTOB – 沒關係 (2015)

造就了現在的BTOB 的一首歌，雖然是一首要療癒人們的歌曲，但有時候我也會被充分地療癒。


  MY FAVORITE CHARACTER  
使演員陸星材「Heart Attack」的電影角色５

——《王牌天神／Bruce Almighty》(2003)
Bruce Nolan (Jim Carrey)
Jim Carrey 連表情都很豐富又讓人愉快，怎樣才能在那種狀況下還能演戲呢？他的喜劇表演自然到會讓人覺得他在私底下好像也是電影裡的那樣。

——《動物方程市／Zootopia》(2016)
Nick Wilde (Jason Bateman)
是我個人非常喜歡的角色，從個性到長相都是我的Style，想要演演看像Nick 一樣傲嬌的角色。

——《分裂／Split》(2016)
James McAvoy
看了獨自演出23個自我的James McAvoy 讓我起了雞皮疙瘩，雞～皮疙瘩～
感覺得出來他對這部戲下了很大的功夫去研究，真的是很厲害的演員。

——《我，看見惡魔／악마를 보았다》(2016)
Kim Soo Hyun (李秉憲)
李秉憲除了有魅力，也有與眾不同的氣場，聲音真的很帥氣，而且是可以進軍好萊塢程度，在電影裡也有強烈的存在感。

——《天龍特攻隊／The A-Team》(2010)
小白 (Bradley Cooper)
Bradley Cooper 不但長得帥、身材好，演技也很棒，我希望自己可以像他一樣。以他電影裡特有的硬漢氣質一下子就「啪！」地在我腦中留下印象。


*譯註：這裡推測是雙關，民間傳說中鬼怪隨身攜帶的棍棒是勸惡向善、也是可以實現願望的魔法棒。感覺文中也有一種乘著《鬼怪》的勢頭演出電影，或是與鬼怪孔劉一樣演出電影的意味。XD


//


看到他以電影為切入點的訪問覺得頗為新鮮，
而我個人也覺得他的電影演出也只是早晚的事。

看一個人喜歡什麼電影或音樂，大概可以多少讓人更了解他是個怎樣的人，
而望向弟提及的片單，
真的是，滿讓人無法預測的哈啊哈哈哈哈，（各種意味的w）
文中每部提及的電影或影集都有附上IMDb 的連結，
如果對他喜歡些什麼電影有興趣，不妨可點去參考參考。



－延伸閱讀－
陸星材觀察日記1 - Yook Song
訪談｜2016年8月號《Ceci》雜誌 - 陸星材
訪談｜2017年3月號《GQ Korea》雜誌 - 陸星材



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

► translated by cyl.
► 本文未經授權請勿以任何形式轉載及引用
► No sharing, quoting and re-uploading IN ANY WAY, SHAPE OR FORM without permission.
► YOUR SONG.  www.your-song.net