่จช่ซ‡｜20210526 Dispatch ๅฐˆ่จช - ๆณฐๅฎน

By ไธ‹ๅˆ6:49 , , , ,

https://entertain.naver.com/read?oid=433&aid=0000075176
[Reporter=Park Hye Jin]






ๆณฐๅฎนๆœ‰ๅฅฝๅนพๅผต่‡‰，ไธไฝ†ๅธถ้ ˜่‘— NCT、NCT U、NCT 127，ไนŸไฝœ็‚บ SuperM ๆดป่บไธญ。

ๅœ˜้•ท、Main Dancer、Main Rapper、Sub Vocal ⋯⋯ๅœจๅœ˜้ซ”่ฃก็š„ๆณฐๅฎนๆœ‰่‘—ๅคšๅ…ƒ็š„ๆจฃ่ฒŒไนŸ่ฎ“ไบบ่ฆบๅพ—็†Ÿๆ‚‰，ไธ้Ž，「ๆณฐๅฎน（TY）」้€™ๅ€‹่—ไบบ（Artist）ๅ‰‡ๆ˜ฏๆœ‰้ปž้™Œ็”Ÿ。

็พๅœจ่ฉฒๆŠŠ็›ฎๅ…‰ๆ”พๅˆฐไป–่บซไธŠไบ†，ไฝœ็‚บ Artist ็š„ๆณฐๅฎน่ธๅ‡บไบ†็ฌฌไธ€ๆญฅ，ไป–ๅ…่ฒปๅ…ฌ้–‹ไบ†ไป–้ŽๅŽป้€™ๆฎตๆ™‚้–“่ฃก่ฃฝไฝœ็š„้Ÿณๆจ‚，่žๅ…ฅไบ†ๅฏซๆœ‰่‡ชๅทฑๆ•…ไบ‹็š„ๆญŒ่ฉž่ˆ‡ Beat。

ๆณฐๅฎน็š„็›ฎๆจ™ๆ—ขไธๆ˜ฏๆˆ็ธพไนŸไธๆ˜ฏ็ด€้Œ„，ไป–ๅชๅธŒๆœ›่ƒฝ่ฎ“ๆŸๅ€‹ไบบ่ฝไบ†ไน‹ๅพŒ่ฎŠๅพ—ๅนธ็ฆ。

◆ ๅ‰›้–‹ๅง‹ๆ˜ฏ⋯⋯

「ๆˆ‘ๅพžๆฒ’ๆƒณ้Žๆˆ‘ๆœƒๆˆ็‚บๆญŒๆ‰‹，้›–็„ถๆˆ‘ๆœฌไพ†ๅฐฑๅ–œๆญก้Ÿณๆจ‚，ไฝ†ไธฆๆฒ’ๆœ‰่ทŸๅคขๆƒณ้€ฃ็ตๅœจไธ€่ตท，็พๅœจๆƒณ่ตทไพ†，ไธ€ๅˆ‡้ƒฝๆ˜ฏๅพˆ่ฎ“ไบบๆ„Ÿๆฟ€็š„ไบ‹。」（ๆณฐๅฎน）

ๆณฐๅฎนๅœจ้ซ˜ไบŒๆ™‚ๅœจ่ทฏ้‚Šๆ”ถๅˆฐๆ˜ŸๆŽข็š„่ฉฆ้ก้‚€่ซ‹，ไปฅ SM Rookies ็š„่บซไปฝ่ธๅ…ฅๆผ”่—ๅœˆ，ๆญŒๆ‰‹ๅพžไธ€้–‹ๅง‹ๅฐฑไธๆ˜ฏไป–็š„ๅคขๆƒณ，ๆ‰€ไปฅไป–็š„็ทด็ฟ’็”Ÿ็”Ÿๆดปไธฆไธ็ฐกๅ–ฎ。

ไป–่ชช「้‚ฃ่ฃกๅช่š้›†่‘—ไธ€็พคๆญŒๅ”ฑๅพ—ๅฅฝ、่ˆž่ทณๅพ—ๅฅฝ็š„ไบบๅ€‘」，「ๆˆ‘ๆœ€ๅคง็š„็…ฉๆƒฑๅฐฑๆ˜ฏ，ๆˆ‘ๅœจ้‚ฃ่ฃก้ข่ƒฝๅค ๅšๅพ—ๅˆฐไบ›ไป€้บผ。」ไป–ๅ‘ๆˆ‘ๅ€‘ๅ‚พๅ。

้‚ฃๆณฐๅฎน็š„้ธๆ“‡ๆ˜ฏ？ๆ˜ฏ็ทด็ฟ’、็ทด็ฟ’、ๅ†็ทด็ฟ’，ๅ”ฏไธ€็š„ๆ–นๆณ•ๅชๆœ‰ๅŠชๅŠ›ๅšๅฅฝ่ขซไบคไปฃ็š„ไบ‹，ไป–ๅˆฐๅ‡Œๆ™จ็‚บๆญข้ƒฝๆœƒไธ€็›ดๅพ…ๅœจ็ทด็ฟ’ๅฎค่ฃก。

「ๆˆ‘็š„่ณ‡ๆญทๆœ€็Ÿญไฝ†ๅนด็ด€ๆœ€ๅคง，ๆ‰€ไปฅๅฟƒ่ฃกๅพˆๆ€ฅ，ๅพˆๆ€•ๅฆ‚ๆžœๅšๅพ—ไธๅฅฝๅฐฑๆœƒ่ขซ้–‹้™ค，ๅ› ็‚บๆˆ‘ๆ˜Ž็™ฝๆˆ‘่‡ชๅทฑ็š„ไธ่ถณ，ๆ‰€ไปฅ่ฆบไนŸไธ็ก，ๅฐฑๆ›ดๆ‹ผๅ‘ฝๅœฐ็ทด็ฟ’。」

ๆŒซๆŠ˜็š„ๆ™‚ๅˆปไธ่จˆๅ…ถๆ•ธ，้‚„ๆœ‰ๆ—ฅๅพฉไธ€ๆ—ฅ็š„็ซถ็ˆญ，ๆฏไธ€ๅคฉ้ƒฝๅพˆๆฟ€็ƒˆ。「ๆˆ‘็ฌฌไธ€ๆฌก็ถ“ๆญท้‚ฃ็จฎ็ซถ็ˆญ，ไฝ†้‚ฃไนŸๅพˆๆœ‰่ถฃ」ไป–่ชช。

「ๅ…ฌๅธ่ฆๆˆ‘ๅš็š„ๆˆ‘้ƒฝๅšไบ†，ๅœจๅญธ็ฟ’ๅพˆๅคšๆฑ่ฅฟ็š„้Ž็จ‹ไธญ，ๆˆ‘ไนŸ้–‹ๅง‹ๆ„Ÿ่ฆบๅˆฐๆจ‚่ถฃ。ๆƒณ่‘—『ๆˆ‘ไปŠๅคฉ่ฆๅšๅพ—ๆฏ”้‚ฃๅ€‹ๅ“ฅๅ“ฅ้‚„ๅฅฝ』，้€™ๆจฃ็”ข็”Ÿไบ†็†ฑๆƒ…่ˆ‡้‡Žๅฟƒ。」

◆ ๆˆ้•ท็—›

็Ÿญๆ™‚้–“่ฃกๆˆ็‚บไบ†ๆ˜Žๆ˜Ÿ，ไฝ†้‚ฃๆข่ทฏๅปๆฏ”ๆƒณๅƒ็š„ๆ›ดไธ่ฏ้บ—。ๆณฐๅฎน่ชช，「้‚ฃๆ˜ฏไธ€ๆฎตๆˆ‘ๅœจๆ‰พๅฐ‹่‡ชๅทฑ、ๅพฌๅพจ็š„ๆ™‚ๅ…‰」。

「็•ถๆ™‚ๆ„Ÿ่ฆบๅฅฝๅƒๆœ‰้žๅธธๅคšไบ‹ๆƒ…ไธ€ไธ‹ๅญ้ƒฝ่ท‘ๅˆฐๆˆ‘็š„่…ฆไธญ，ๅฐฑๅƒ่…ฆๅญ่ถ…่ผ‰ไธ€ๆจฃ，ๆ˜ฏๅ€‹ๅพˆ้›ฃๆ‰พๅˆฐๆˆ‘่‡ชๅทฑๆ˜ฏ่ชฐ็š„ๆ™‚ๆœŸ。」

่€Œ้€™ไธ–็•ŒไนŸๆœ‰่จฑ่จฑๅคšๅคšๆณจ่ฆ–่‘—ๆณฐๅฎน็š„็š„่ฆ–็ทš，NCT、NCT U、NCT 127、SuperM⋯⋯่ฆๆฑ‚ไป–ๆ‰ฎๆผ”็š„่ง’่‰ฒไนŸไธๅพ—ไธๅคšไบ†่ตทไพ†。

้‚ฃๆ˜ฏไธ€ๆฎตๆททไบ‚็š„ๆ—ฅๅญ。「ๆœ€่ฟ‘ไนŸๆ„Ÿๅ—ๅˆฐไบ†（ๅ›ฐ้›ฃ็š„ๅœฐๆ–น），ไฝœ็‚บๅœ˜้•ทๅฟ…้ ˆๅš็š„ไบ‹，้‚„ๆœ‰ๅฟ…้ ˆๅœจๆˆๅ“กๅ€‘ๅ’Œๅ…ฌๅธไน‹้–“ๆ‰พๅˆฐๅ…ฑ่ญ˜็š„ๅœฐๆ–น。」

「ๆˆๅ“กๅ€‘้ƒฝๆœ‰ๅ„่‡ช็š„็…ฉๆƒฑ，ไนŸๆœƒ่‹ฆๆƒฑๅœ˜้ซ”็š„ๆ–นๅ‘ๆ€ง，ๅœจๆˆ‘ๅŽป็†่งฃ้€™ไธ€ๅˆ‡，ไธฆไธ”่ฉฆ่‘—ๅŽป่งฃๆฑบ้€™ไบ›ไน‹ๅพŒ，ๆˆ‘็™ผ็พไนŸๆœƒๆœ‰ๅฅฝ็š„ๅฃ“ๅŠ›。」

ไป–ๅฐไป–่‡ชๅทฑไนŸๆ˜ฏ่ฒป็›กไบ†่‹ฆๅฟƒ，็•ถ่ขซๅ•ๅˆฐๆ˜ฏๅฆๆœ‰้Žๆƒณๆ”พๆฃ„็š„็žฌ้–“，ๆณฐๅฎนๅฆๆ‰ฟ，「้‚ฃๆ™‚ๆฏๅคฉ้ƒฝๆƒณๆ”พๆฃ„」。

「็œ‹่‘—้€ๆผธ้™ฐ้ฌฑ็š„่‡ชๅทฑ，ๆˆ‘ไนŸๆƒณ้Ž『ๆ˜ฏไธๆ˜ฏ่ฉฒๅˆฐๆญค็‚บๆญข』，ไฝ†่บซ็‚บ็ซ™ๅœจๅคง็œพ้ขๅ‰็š„่ทๆฅญ，ๆˆ‘ๅฟ…้ ˆๆ™‚ๆ™‚็ถญๆŒ้–‹ๆœ—ๆ‰่กŒ，ๆ‰€ไปฅๅพˆๅŠชๅŠ›ๅœฐๅŽปๆ”นๆŽ‰้‚ฃๅ€‹้ƒจๅˆ†。」

◆ ๅšๅพ—ๅฅฝ！

ๆณฐๅฎนไป”็ดฐๅœฐ่ธๅ‡บๆฏไธ€ๆญฅ，Rap、่ˆž่นˆ、ๅ”ฑๆญŒ、่ฃฝไฝœ，ไป–ไธๆ–ทๅœฐ็ดฏ็ฉ่‡ชๅทฑ，ๆ–ผๆ˜ฏไป–่ƒฝๅšๅˆฐ็š„็ฏ„ๅœไนŸ่ถŠไพ†่ถŠๅฏฌ。

「ไธ€้–‹ๅง‹ๆ˜ฏ่ขซ็„ก่ฆ–็š„，่ฝไบ†ๅพˆๅคšๅฐ–้Šณ็š„ๅ›ž้ฅ‹，ๆˆ‘็พๅœจ่ฆบๅพ—้‚ฃไบ›้ƒฝๆ˜ฏๅฟ…่ฆ็š„，ไฝ†็•ถๆ™‚่ฆบๅพ—ๅพˆ่พ›่‹ฆ，ๅ› ็‚บๆƒณ่ฆๅพ—ๅˆฐ่ชๅฏ。」

「ๅŠชๅŠ›」ๅผ•ๅฐŽ่‘—ๆณฐๅฎน่ตฐๅ‘ Artist ไน‹่ทฏ，ไป–็พๅœจๆญฃๅœจ Soundcloud （้€ฃ็ต）ไธŠ็ดฏ็ฉไป–็š„้Ÿณๆจ‚ไฝœๅ“。〈็ƒ้›ฒ〉、〈GTA 1〉、〈GTA 2〉、〈Blue〉็ญ‰็ญ‰，่ˆ‡ EXO ็š„ไผฏ่ณขไนŸไธ€่ตท่ฃฝไฝœไบ†ๆญŒๆ›ฒ〈ๅคข้œฒ (Monroe)〉。


ไป–ๅฑ•้œฒไบ†ๅœจ้Ÿณๆจ‚ๆ–น้ข็š„้ ญ่ง’，็„ถ่€Œไป–่ชช，「้›–็„ถๅฏ่ƒฝๆœƒๆœ‰ไบบไธๆปฟๆ„，ไฝ†็พๅœจๆ‰ๆ˜ฏ้–‹ๅง‹็š„้Ž็จ‹。」，ๅฑ•็พๅ‡บๅพžๅฎน็š„ๆจฃๅญ。

「ๆญ่ตท่ตฐ้Ž็š„่ทฏ／้ก่ฃกๆ˜ ๅ‡บ็š„่‡ชๅทฑ／ๅญธ่‘—ๅฆ‚ไฝ•ๅ…จ็„ถๅŽปๆ„›／ๅ„˜็ฎก็„กๆณ•็†่งฃๆˆ‘ ไนŸ่ซ‹็ทŠ็ทŠๆ“ๆŠฑๆˆ‘」——〈 Blue 〉

TY · BLUE

้Ÿณๆจ‚ๅ’Œไปฅๅ‰็›ธๆฏ”่ฎŠๅพ—ๆ›ด่‡ช็”ฑไบ†，ๆ›ด่ฎ“ไป–ๅ›ž้Ž้ ญไพ†็œ‹่‡ชๅทฑ。「ไนŸๆœ‰ไบ†้‡ๆ–ฐๆ€่€ƒ่‡ชๆˆ‘็š„ๆญŒๆ›ฒ，็พๅœจๆˆ‘ๅธŒๆœ›ไธๅ†่ขซๆŸ็ธ›，ๅŽปๅš่‡ชๅทฑๆƒณๅš็š„ไบ‹」ไป–่ชช。

「ๅ…ถๅฏฆ็œŸ็š„ๆฒ’ๆœ‰ไป€้บผ（็ฌ‘），ๅ› ็‚บๆˆ‘ๅพž้Ÿณๆจ‚่ฃกๆ‰พๅˆฐไบ†ๅนธ็ฆ，ๆ‰€ไปฅๅชๆ˜ฏๅพžๅธŒๆœ›่ƒฝ่ทŸๅคงๅฎถๅˆ†ไบซ็š„ๆƒณๆณ•ๅ‡บ็™ผ็š„。」

◆ ้•ทๅคงไบ†

่—ไบบๆœ‰ๅ…ฉ็จฎ้กžๅž‹，ไธ€็จฎๆ˜ฏๅคฉ่ณฆ็•ฐ็จŸ，็›ธไฟก่‘—่‡ชๅทฑ็š„「Feel」็š„ไบบ，ไธ€็จฎๆ˜ฏๅพŒๅคฉ็™ผๆŽ˜่‡ชๅทฑ็š„ๆ‰่ƒฝ็š„ๅŠชๅŠ›ๅž‹็š„ไบบ。

ๆณฐๅฎนๆ˜ฏๅพŒ่€…，ๅ…ถๅฏฆๅˆฐ็›ฎๅ‰็‚บๆญข，ไป–้ƒฝไธ€็›ดๆŒ็บŒๅœจไฝœ่ฉžไฝœๆ›ฒ，่ฆช่‡ชๅƒ่ˆ‡ไฝœ่ฉž็š„ๆญŒๅทฒ็ถ“่ถ…้Žไบ† 35 ้ฆ–。

ๅณไพฟๅฆ‚ๆญค，ไป–้‚„ๆ˜ฏ้‡ๆ–ฐๆ‰พๅ›žๅ‰›้–‹ๅง‹ๅญธ็ฟ’็š„ๅฟƒๆ…‹。「ๅ†ๆฌกๆ„Ÿๅ—ๅˆฐ็ทด็ฟ’็”Ÿๆ™‚ๆœŸ็š„็†ฑๆƒ…，้‚ฃๆ™‚็š„ๆˆ‘ๆœƒ็ทด็ฟ’ๅพ—ๅฅฝๅƒ้™ทๅ…ฅไป€้บผไธ€ๆจฃ，็พๅœจไนŸๆ˜ฏ้‚ฃ็จฎๅฟƒๆƒ…。」

「ๆˆ‘ๆœƒๅ’Œไฝœๆ›ฒๅฎถๆœ‹ๅ‹ๅ€‘่Š้Ÿณๆจ‚ไธŠ็š„็…ฉๆƒฑๅˆฐๆธ…ๆ™จ，็‡ƒ็‡’็†ฑๆƒ…็š„ๆ™‚้–“ไนŸๆœƒๅธถ็ตฆๆˆ‘ๅฎ‰ๆ…ฐ。」

ๅคขๅ†ๅšๅพ—ๅคงไธ€้ปž้ปž？「ๅพˆๅ–ฎ็ด”，ๅธŒๆœ›ไบบๅ€‘ๅœจ่ฝๅˆฐ็š„ๆ™‚ๅ€™่ƒฝๅค ็Ÿฅ้“『ๅŽŸไพ†้€™ๅฐฑๆ˜ฏๆณฐๅฎน็š„่ฒ้Ÿณๅ•Š！』，ๅธŒๆœ›ๅ…จไธ–็•Œ็š„ไบบ้ƒฝ่ƒฝ่ช่ญ˜ๆˆ‘็š„่ฒ้Ÿณ。」

「ๆˆ‘ๆœƒๆŒ็บŒๅšไธ‹ๅŽป，ๆƒณ่ฆไธ€็›ดๅญธ็ฟ’、ๅขž้€ฒ่‡ชๅทฑ็š„ๅฏฆๅŠ›，ๅ› ็‚บ（้Ÿณๆจ‚）ๆ˜ฏๆˆ‘ๆœ€ๅนธ็ฆ็š„ไบ‹，ๆˆ‘ไนŸๆƒณๆ‹“ๅฏฌๆˆ‘่‡ชๅทฑ่ƒฝๅšๅˆฐ็š„็ฏ„ๅœ。」

่€Œไป–ไนŸๆฒ’ๆœ‰ๅคฑๅŽปๅฐๆ–ผ NCT ็š„ๆœฌ้ซ”ๆ€ง，「่ฃฝไฝœๆญŒๆ›ฒ็š„ๆ™‚ๅ€™ไนŸๅธธๅธธๆƒณๅˆฐๅœ˜้ซ”」ไป–่ชช，「ๆˆ‘ๆƒณๅ’Œๆˆๅ“กๅ€‘ไธ€่ตทๅš้Ÿณๆจ‚。」

「ๅฆ‚ๆžœ็ตฆๆˆ‘็š„ๆ™‚้–“ๆ˜ฏๅ›บๅฎš็š„่ฉฑ，ๆˆ‘ๆƒณๆŠŠๅคง้ƒจๅˆ†้ƒฝ็”จๅœจๅœ˜้ซ”ไธŠ，ๅธŒๆœ› NCT ่ƒฝ้ †ๅˆฉ็™ผๅฑ•。NCT 127 ไนŸๆญฃๅœจๆบ–ๅ‚™ๆ–ฐ็š„ๅฐˆ่ผฏ，ๆœƒ่ฎ“ๅคงๅฎถ็œ‹ๅˆฐๅพˆๆฃ’็š„่ˆžๅฐ็š„。」

่ฌ™้œๅˆ็œŸๅฏฆ็š„ๆ…‹ๅบฆ，ไปฅๅŠไธ่ฒไธ้Ÿฟ็š„่ช ๅฏฆ，้€™ๆˆ–่จฑๅฐฑๆ˜ฏๆณฐๅฎนๅ—ๅˆฐๅ…จไธ–็•Œ Fan ๅ€‘ๅ–œๆ„›็š„ๅŽŸๅ› ๅง？

「ๅธŒๆœ›่ƒฝไปฅ้€™ๆฌก่จชๅ•็‚บ้–‹็ซฏ，็นผ็บŒ้—œๆณจๆˆ‘ๆ—ฅๆผธๅผทๅคง็š„ๆจฃๅญ，ๆˆ‘ๆœƒๆ›ดๅŠชๅŠ›็š„。」

ๆณฐๅฎน，ๆญฃๅœจๆˆ้•ทๅ‘ข！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
► translated by cyl.
► ๆœฌๆ–‡็ฟป่ญฏๆœช็ถ“ๆŽˆๆฌŠ่ซ‹ๅ‹ฟไปฅไปปไฝ•ๅฝขๅผๅ…จๆ–‡ๆˆ–้ƒจๅˆ†่ฝ‰่ผ‰ๅŠๅผ•็”จ
► No sharing, quoting and re-uploading IN ANY WAY, SHAPE OR FORM without permission.
► YOUR SONG.  www.your-song.net

, , , ,

About the Author

่‡บ็ฃไบบ。ๅ–œๆญกๅฎ‡ๅฎ™，ไธๅ–œๆญก้‹ๅ‹•。ๆƒณ่ฆๅนฝ้ป˜ๅœฐๆดป่‘—。

You Might Also Like

0 comments