ๆญŒ่ฉž|ๅฐ‘ๅฅณๆ™‚ไปฃ - ้‚ฃๅคๅคฉ(0805)

By ๆ™šไธŠ11:57

ๅฐ‘ๅฅณๆ™‚ไปฃ - ้‚ฃๅคๅคฉ (0805)
——ๆ”ถ้Œ„ๆ–ผ2016ๅนด8ๆœˆ5ๆ—ฅ็™ผ่กŒไน‹ๆ•ธไฝๅ–ฎๆ›ฒ


ไฝœ่ฉž:็ง€่‹ฑ
ไฝœๆ›ฒ:Simon Janlov、Yoon Jong Sung (MonoTree)、Jang Jung Suk、Sophiya
็ทจๆ›ฒ:Park Ah Sell





ๅœจ่ตฐ้Ž็š„ๅญฃ็ฏ€่ฃก้ ญ
็ƒ™ๅฐไธ‹็š„ๅ›žๆ†ถไน‹ไธญ
ไปŠๅคฉๆˆ‘ๆƒณ่ตทไบ†
ๅˆๆฌก็œ‹่ฆ‹ไฝ ็š„้‚ฃๅคฉ

ๆœ‰่‘—็พŽๅฅฝ้™ฝๅ…‰็š„ๅคๆ—ฅ
ไฝ ็ด”็ฒน็š„็ฌ‘ๅฎน
ๅ…‰ๅฝฉๅฅช็›ฎ็š„็žฌ้–“
ไฝ ๅฏ็Ÿฅ้“ ้‚ฃๅฐ‡ๆˆ็‚บๆฐธ้ 

ๅ„˜็ฎกๅถๆœ‰
ๅชๆœ‰ๆทšๆฐด็š„ๆ™‚ๅ€™
ไฝ†้‚ฃไบ›้ƒฝๆœƒๆˆ็‚บๆฏ”้ŽๅŽป็š„ๆ—ฅๅญๆ›ด้–ƒ่€€
ๆ›ดๅŠ ้•ท้ ็š„ๆ—…็จ‹

Sailing into the night
ๅฐฑ็ฎ—่ขซ็•™ๅœจ้ป‘ๆš—ไน‹ไธญ
้‚„ๆ˜ฏๆฑบๅฎšไธ€่ตท่ตฐๅˆฐๆœ€ๅพŒ
ๆˆ‘ๅ€‘ again and again and again
ๅณไฝฟๆˆ‘้šจ่‘—ๆญฒๆœˆๆต้€
่€Œ้€ๆผธ่ฎŠๅพ—ๆจก็ณŠ
ๆˆ‘้‚„ๆ˜ฏๆœƒๅฎˆ่ญท่‘—ๅฎƒ
ๅฐฑๅƒ้‚ฃๅคๅคฉๆŸๆ—ฅ็š„็ด„ๅฎšไธ€ๆจฃ

ๅนฝๅนฝ็š„ๆœˆๅ…‰ไน‹ไธ‹
็ ด็ขŽ็š„ๆตช่Šฑ ่ˆ‡้‚ฃ่ฒ้Ÿณ่ฃก
็พๅœจ็š„ไฝ ๆ˜ฏๅฆ็จ่‡ชไธ€ไบบๅ‘ข
้€™ไฝฟๆˆ‘ๆ„Ÿๅˆฐไธๅฎ‰

ไปŠๅคฉๅฟƒๆƒ…ๅฆ‚ไฝ•ๅ‘ข
็™ผ็”Ÿไป€้บผไบ‹ไบ†ๅ—Ž ้ƒฝ้‚„ๅฅฝๅ—Ž
ไฝ ๆ‰€ๆœ‰็š„่กจๆƒ… ้ƒฝๆˆ็‚บไบ†ๆˆ‘็š„ไธ€ๅคฉ

ๅ„˜็ฎกๅถ็ˆพ็ฟ’ๆ…ฃไบ†
้€™ๆ‰€ๆœ‰็š„ๆ„›
ๅฐฑ็ฎ—ไฝ ็š„่…ณๆญฅๆ…ขไบ†ไธ‹ไพ†
ๆˆ‘ไนŸๆœƒ็ญ‰ๅพ…่‘—ไฝ 

Sailing into the night
ๆปฟๆ˜ฏ้ป‘ๆš—็š„ๅคœ็ฉบไน‹ไธ‹
็ธฑไฝฟ็œ‹ไธๅˆฐ็›ก้ ญ
ๆˆ‘ๅ€‘ again and again and again
ๅณไฝฟๆˆ‘้šจ่‘—ๆญฒๆœˆๆต้€
่€Œ้€ๆผธ่ฎŠๅพ—ๆจก็ณŠ
ๆˆ‘ไนŸไธๆœƒๅœๆญข
ๅฐฑๅƒ้‚ฃๅ€‹ๅคๅญฃๆŸๅคฉ็š„็ด„ๅฎšไธ€ๆจฃ

่ฉฒ่ˆชๅ‘ๅ“ช่ฃก ๆˆ‘ไธๆœƒๅ†่บŠ่บ‡ไธๅ‰
ๅ› ็‚บๆˆ‘ๅœจ็„กๆ•ธ็š„ๅพฌๅพจไน‹ไธญ
ๆธ…ๆฅšๅœฐๆ‰พๅˆฐไบ†้‚ฃ่€€็œผ็š„ๆ˜Ÿๅ…‰

ๅœจ้›ข้–‹ๆผซ้•ท่ˆช่กŒ็š„็›ก้ ญ
ๆˆ‘่ฝ‰ๅ‘้‚ฃ้™้ ็š„่ทฏ
ๅ†ๆฌก็›ธ้€ข็š„ไธ–็•Œ ๅฐฑๆ˜ฏไฝ 
You know it's true

Stay together sailing into the night
ๅณไฝฟ็œผๅ‰็š„ๅคงๆตทๅ……ๆปฟๆทฑ้‚ƒ็š„้ป‘ๆš—
็‚บไบ†ๅ‰ต้€ ๅ‡บ็ฒ‰่‰ฒๅ…‰่Š’็š„ไฝ 
again and again and again

ๅณไฝฟๆญฒๆœˆๆต้€
ๆˆ‘ไนŸไธๆœƒๅ‹•ๆ–
ไธๆœƒๅœๆญข ๅฝทๅฝฟ้‚ฃๅ€‹ๅคๅคฉๆ›พ็ถ“็‡ฆ็ˆ›็š„ๅฐ‘ๅฅณ
ไธๆœƒๆ”น่ฎŠ ๅฝทๅฝฟๆฏๅ€‹ๅคๅคฉ้ƒฝๅง‹็ต‚ๅฆ‚ไธ€็š„SONE(้ก˜ๆœ›)

่ซ‹็ญ”ๆ‡‰ๆˆ‘





                                   
► translated by cyl.
► ๆœฌๆญŒ่ฉž็ฟป่ญฏๆœช็ถ“ๆŽˆๆฌŠ่ซ‹ๅ‹ฟไปฅไปปไฝ•ๅฝขๅผ(ๅŒ…ๅซ็”จๆ–ผ่ฃฝไฝœๅญ—ๅน•ๅฝฑ็‰‡)่ฝ‰่ผ‰ๅŠๅผ•็”จ
► No sharing, quoting and re-uploading IN ANY WAY, SHAPE OR FORM without permission.

► YOUR SONG.  www.your-song.net

2 comments

  1. ๅธŒๆœ›ๅฏไปฅๅ€Ÿๆˆ‘็•ถ็ฟป่ญฏๅฝฑ็‰‡
    ๆœƒๅฏซไพ†ๆบๅ“ฆ!

    ๅ›ž่ฆ†ๅˆช้™ค
    ๅ›ž่ฆ†
    1. Dear Lazy w,

      ๆ‚จๅฅฝ,่ฌ่ฌๆ‚จ็š„็•™่จ€,ไธ้ŽๆญŒ่ฉž็ฟป่ญฏ้™คไบ†่‡ชๅทฑ่ฃฝไฝœ็š„ไธญๅญ—ๆˆ–ๆ˜ฏๅˆไฝœ้Ž็š„ๆœ‹ๅ‹ไน‹ๅค–็š†ไธ้–‹ๆ”พ็”จๆ–ผๅ…ถไป–ๅญ—ๅน•,ไธๅฅฝๆ„ๆ€,่ฌ่ฌๆ‚จ。

      ๅˆช้™ค