教學｜道英 - 你好，宇宙 (Memory) 應援口號

By 下午2:35


【Let's 따라불러~】

繼〈螢火蟲〉之後
走火入魔(?)的金老師再次創作出逼死人的應援法
不只要念 Rap 還要跟著唱
請各位多多努力自求多福（眼神呆滯）



【先備知識】




김도영：金道英
Kim-Do-Young
Kim-豆-用

안녕 우주：你好宇宙
An-Nyeong-Wu-Ju
安-妞-五-JU


*為了閱讀方便，羅馬拼音會直接連音



【你好，宇宙 (Memory)】

官方應援法：https://weverse.io/nct127/notice/27723
歌詞翻譯：sm官方中文歌詞




[Chorus]

기억해 줘 모든 순간
請牢記每個瞬間

저 별들과 그 햇살을
那些星辰與那陽光

우리가 만든 찬란한 기적 속에서
在我們締造的燦爛奇蹟之中

힘든 날과 좋은 날에
在艱難或是美好的日子裡

눈 감으면 펼쳐지는
只要閉上眼就會展開的

나의 시작과 끝이 닿아 있는 곳
我的起點與終點相連之處

너라는 우주 속에서
在名為你的宇宙中

마지막이 아닌 안녕
這不是最後的道別 再見


기억해 별들과 햇살을 
（Ki-Eo-Kae Byul-Deul-Gwa Haet-Sa-Leul）
（Ki-歐-Ｋ-Byul-的-瓜-黑-沙-勒）
請記得那些星辰與陽光

우리가 함께한 순간들
（Wu-Ri-Ka-Ham-Gge-Han-Sun-Kan-Deul）
（屋-哩-嘎-汗-給-汗-瞬-乾-的）
以及我們共度的瞬間

김도영 시즈니 
（Kim-Do-Young-Shi-Zeu-Ni）
（Kim-豆-用-西-子-你）
金道英 NCTzen

우리의 안녕 우주
（Wu-Ri-E-An-Nyeong-Wu-Ju）
（屋-哩-欸-安-妞-五-Ju）
我們的　你好，宇宙


[Verse]
  
왜 떠나가는 모습은
為何離去的樣子

다 아름다운 걸까, 슬프게
都這麼美麗 讓人難過

저기 노을도 지기 전의 활짝 핀 꽃도
那晚霞和凋零之前綻放的花朵

잊혀지기 싫다구요, 라고 말하듯이
彷彿在訴說 不想被遺忘

허무하고 또（Ddo／豆） 아름답다 늘（Neul／呢）
離別的背影

이별들의 뒷모습은
虛無又美麗


[Chorus]

영원히（Yeong-Wo-Ni／永-窩-尼）


기억해 줘 줘（Juo／九） 모든 순간 간（Kan／幹）
請牢記每個瞬間

저 별들과 별（Byul） 그 햇살을 호（Ho／後）
那些星辰與那陽光

우리가 만든 찬란한 기적 속에서 김도영（Kim-Do-Young／Kim-豆-用）
在我們締造的燦爛奇蹟之中

힘든 날과 날（Nal／那） 좋은 날에 에（E／欸）
在艱難或是美好的日子裡

눈 감으면 펼쳐지는
只要閉上眼就會展開的

나의 시작과 끝이 닿아 있는 곳 곳（Got／勾）
我的起點與終點相連之處

너라는 우주 속에서
在名為你的宇宙中

마지막이 아닌 안녕
（Ma-Ji-Ma-Ki-A-Nin-An-Nyeong／馬-吉-媽-ＫＩ-阿-您-安-妞）
這不是最後的道別 再見


[Bridge]

세상은 날 가끔은 웃고 자주 울게 해
這世界偶爾逗我笑 經常讓我哭

소중한 건 그렇게 더 빛나는 거야（Teo-Bit-Na-Neun-Go-Ya／頭-逼-那-嫩-狗-呀）
正因如此 寶貴的存在才更加閃耀


[Chorus]

다 기억할게 모든 순간
（Ta-Ki-Eo-Kal-Gae-Mo-Deun-Sun-Kan）
（他-ＫＩ-歐-開-給-某-登-筍-乾）
我會牢記所有瞬間

저 별들과 그 햇살을 
（Cheo-Byul-Deul-Gwa-Keu-Haet-Sa-Leul）
（秋-Byul-的-瓜-可-黑-沙-勒）
那些星辰與那陽光

시간이 절대 이길 수 없는 게 있어 시즈니（Shi-Zeu-Ni／西-子-你）
有時間絕對無法戰勝的事物

이름 지어 두지 않고
沒有被命名

어딘가에 적지 않는
也沒有被記載

기나긴 얘긴 이대로 흘러가 가（Ga／嘎）
漫長的故事 就這樣流逝 

너라는 바람이 불면
若是名為你的風開始吹拂

모든 게 여기에 있어
一切的一切都在這裡

변할 수 없는 건
不變的事物

이렇게 별이 되어가
就這樣化為星辰


[Outro]

우리가 함께한 기억은
（Wu-Ri-Ga-Ham-Gae-Han-Ki-Eo-Keun）
（屋-哩-嘎-汗-給-汗-ＫＩ-歐-根）
我們共度的記憶

영원한 추억이 될 거야
（Yeong-Won-Han-Chu-Eo-Ki-Duel-Go-Ya）
（用-窩-汗-出-歐-ＫＩ-堆-狗-呀）
將成為永恆的回憶

마지막이 아닌
（Ma-Ji-Ma-Ki-A-Nin）
（馬-吉-馬-ＫＩ-阿-您）
不會是最後

우리의 안녕, 우주
（Wu-Ri-E-An-Nyeong-Wu-Ju）
（屋-哩-欸-安-妞-五-Ju）
我們的　你好，宇宙










⎔







　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
► all by cyl. 未經同意請勿盜用、修改或二次上傳影片
► YOUR SONG.  www.your-song.net

About the Author

臺灣人。喜歡宇宙，不喜歡運動。想要幽默地活著。